TOKYO JAZZ CAFE WALKS④ HAYASHI, SHIMOKITAZAWA – SISTER TRANSMISSION OF JAZZ CAFE !!

ジャズ喫茶

Many of hot “MASAKO lovers” know, however, a local information for foreign Jazz lovers….following story is.

There are two (original) MASAKO successors.

MASAKO (previously mentioned)

HAYASHI

There is a complicated history. However, I don’t think it is easy to be written. Just we see this is so called SYNERGISTIC EFFECT in terms of transmission. Just we can visit two cafes, located nearby. If we have enough time, we can enjoy “CAFE HOPPINGS” !! What a nice holiday !!!!

諸般の個人事情(?)で和文下段追記で大変申し訳ありません。

「知る人ぞ知る」的な「MASAKOとはやし」事情です。何事においても「伝達・伝承」ってものすごく難しいもので、ある程度年齢を経ると誰もが身によぎってくるように思います。ジャズ喫茶の歴史もまさにそこに関わり、「全盛期」を築いた店の方々には避けられない問題でしょう。様々なお話を伺います。我々はただそこは頭の片隅にでも思いやって、休日のひとときを「梯子カフェ」。友人にお勧めしたい悪癖(?)なのかもしれません。

そんな視点にも焦点を当てながら、「海外の方への東京ジャズ喫茶事情紹介」。 続けていきたいと思います🎻🎷

コメント

タイトルとURLをコピーしました